• +7 (495) 952-09-05

Договор публичной оферты

возмездного оказания услуг по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ

г. Москва «01» марта 2017г.

Государственное автономное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования города Москвы «Московский центр качества образования» в лице директора Кузьмина Павла Владимировича, действующего на основании Устава и Договора оказания услуг по проведению комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации № 16-11/134 от 20.12.2016 года, заключенного с ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», публикует настоящее предложение физическому лицу, именуемому в дальнейшем «Заказчик», о заключении договора возмездного оказания услуг по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче в центре тестирования иностранных граждан по адресу: г. Москва, п. Вороновское, Варшавское шоссе 64- й км, домовладение 1, стр. 47. комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ. Настоящее предложение, согласно пункту 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, является публичной офертой, содержит все существенные условия оказания услуги Исполнителем.

Фактом, подтверждающим принятие изложенных ниже условий, и акцептом настоящей оферты, является оплата услуги Исполнителя, и подача Исполнителю заявления на оказание услуги с платежным документом, подтверждающим оплату услуги Исполнителя (в соответствии с пунктом 3 статьи 438 Гражданского кодекса Российской Федерации акцепт оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в оферте).

Настоящая оферта (далее – Оферта) вступает в силу с момента размещения в сети Интернет на официальном сайте Государственного автономного образовательного учреждения дополнительного профессионального образования города Москвы «Московский центр качества образования» по адресу: http://mcko.ru/pages/exams_for_foreigners, и действует до момента отзыва Оферты Исполнителем.

В настоящей Оферте нижеприведенные термины имеют следующие значения:

«Оферта» – настоящий документ «Публичный Договор-Оферта возмездного оказания услуг по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ»;

«Акцепт оферты» – полное и безусловное принятие Оферты путем осуществления Заказчиком действий, указанных в пункте 2.1 настоящей Оферты;

«Заказчик» – физическое лицо, осуществившее акцепт Оферты, и являющееся таким образом Заказчиком услуг Исполнителя по заключенному договору Оферты;

«Договор» – договор между Исполнителем и Заказчиком на оказание услуги, который заключается посредством акцепта Оферты.

1. Предмет договора

Исполнитель обязуется оказать Заказчику, а Заказчик обязуется оплатить услугу по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче в центре тестирования иностранных граждан по адресу: г. Москва, п. Вороновское, Варшавское шоссе 64- й км, домовладение 1, стр. 47. комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ (далее – услуга по выдаче дубликата сертификата).

2. Условия и порядок предоставления услуги

2.1. Оказание услуги осуществляется при условии 100% оплаты Заказчиком услуги по выдаче дубликата сертификата в порядке, установленном в пунктах 3.1 – 3.5 настоящего Договора, и подачи Исполнителю заявления об оказании услуги по выдаче дубликата сертификата, с платежным документом, подтверждающим оплату услуги.

2.2. В целях оказания услуги по выдаче дубликата сертификата Заказчик представляет Исполнителю следующие документы:

2.2.1. Документ, удостоверяющий личность и его нотариально заверенный перевод на русский язык.

2.2.2. Документ, удостоверяющий смену фамилии, имени, отчества, последовавшей после получения сертификата, и его нотариально заверенный перевод на русский язык.

2.3.Услуга по выдаче дубликата сертификата предоставляется по местонахождению центра тестирования иностранных граждан по адресу: г. Москва, п. Вороновское, Варшавское шоссе 64- й км, домовладение 1, стр. 47.

2.4. Срок предоставления услуги по выдаче дубликата сертификата установлен в пункте 5.2.1-5.2.2 настоящего Договора.

3. Стоимость услуги и порядок оплаты

3.1. Стоимость услуги по выдаче дубликата сертификата составляет 890 (Восемьсот девяносто) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18 %).

3.2. Оплата услуги по выдаче дубликата сертификата производится Заказчиком на условиях 100 % предоплаты.

3.3. Оплата стоимости услуги производится Заказчиком в безналичном порядке путем перечисления денежных средств на лицевой счет Исполнителя по следующим реквизитам:

Получатель средств: Государственное автономное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования города Москвы «Московский центр качества образования»

ИНН 7725539709, КПП 772501001

ГУ БАНКА РОССИИ ПО ЦФО Г. МОСКВА 35

р/с 40601810245253000002

л/с 2807551000450972

БИК 044525000

Назначение платежа: (общая сумма платежа в цифрах) за услуги по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче комплексного экзамена, в том числе НДС 18%.».

3.4. Оплата услуги по выдаче дубликата сертификата производится в рублях Российской Федерации.

3.5. Обязательство Заказчика по оплате услуги по выдаче дубликата сертификата считается исполненным на дату зачисления денежных средств на лицевой счет Исполнителя.

4. Срок действия договора

4.1. Настоящий Договор считается заключенным и вступает в силу с момента подачи Заказчиком заявления об оказании услуги по выдаче дубликата сертификата с платежным документом, подтверждающим оплату услуги Исполнителя, и действует до полного исполнения Сторонами обязательств.

4.2. Окончание срока действия Договора не освобождает Стороны от ответственности за его нарушение.

5. Обязанности сторон

5.1. Заказчик обязуется:

5.1.1. В день заключения настоящего Договора представить Исполнителю документы, указанные в пунктах 2.2. настоящего Договора.

5.1.2. Оплатить услугу Исполнителя по выдаче дубликата сертификата в порядке, установленном в пунктах 3.1 – 3.5 настоящего Договора.

5.2. Исполнитель обязуется:

5.2.1. В срок не более 3 (трёх) рабочих дней с момента заключения Договора оказать Заказчику услугу по выдаче дубликата сертификата. Дубликат сертификата выдается по персональным данным Заказчика (фамилия, имя, отчество), указанным в документе, удостоверяющим личность и в его нотариально заверенном переводе на русский язык на момент сдачи Комплексного экзамена и получения сертификата Заказчиком.

5.2.2. В случае неоказания услуги по выдаче дубликата сертификата по вине Исполнителя, последний возвращает перечисленную Заказчиком оплату в течение 10 календарных дней с момента предъявления письменных требований Заказчика о возврате, либо по согласованию с Заказчиком оказывает услугу в иные сроки.

5.2.3. Обеспечить передачу заявления Заказчика о выдаче дубликата сертификата ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина».

5.2.4. Выдать Заказчику подготовленный ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина» дубликат сертификата о владении русским языком, знании истории России и законодательства РФ для получения вида на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ в срок не более 3 (трёх) рабочих дней с момента заключения Договора.

5.2.5. Сохранять конфиденциальность информации, полученной в процессе оказания услуги по выдаче дубликата сертификата. К конфиденциальной информации не относится информация, которая отнесена в соответствии с законодательством Российской Федерации к категории открытой.

6. Ответственность сторон

6.1. За невыполнение обязательств по настоящему Договору Исполнитель и Заказчик несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

6.2. В случае невозможности исполнения обязательств по оказанию услуги по выдаче дубликата сертификата, возникшей по вине Заказчика, денежные средства, перечисленные Заказчиком за предоставление услуги, не возвращаются. Услуга по выдаче дубликата сертификата считается оказанной в случае неявки Заказчика за дубликатом сертификата, либо в случае предоставления Заказчиком недостоверных сведений о результатах прохождения им Комплексного экзамена (тестирования), либо предоставления недостоверных документов.

6.3. Ответственность за последствия, связанные с предоставлением Исполнителю недостоверных документов или информации, а также за не предоставление необходимых для оказания услуги документов или информации, возлагается в полном объеме на Заказчика.

7. Прочие условия

7.1. По всем вопросам, не урегулированным настоящим Договором, применяются нормы действующего законодательства Российской Федерации.

7.2. Исполнитель вправе в любое время по своему усмотрению изменить условия настоящего Договора или отозвать его. В случае изменения Исполнителем условий Договора, изменения вступают в силу с момента размещения измененных условий Договора в сети Интернет по адресу: http://mcko.ru/pages/exams_for_foreigners

8. Разрешение споров

8.1. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящего Договора, будут по возможности разрешаться путем переговоров между Сторонами.

8.2. В случае невозможности разрешения споров между Сторонами путем переговоров, данные споры и разногласия подлежат рассмотрению и разрешению в суде по месту нахождения Исполнителя, в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.

9. Заключительные положения

9.1. Стороны обязуются не разглашать третьим лицам сведения, ставшие известными им в связи с заключением настоящего Договора и его исполнением, в случаях, не связанных с исполнением настоящего Договора.

9.2. Приложение является неотъемлемой частью настоящего Договора.

Приложение - Форма заявления об оказании услуги по выдаче дубликата сертификата.

10. Реквизиты Исполнителя

Государственное автономное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования города Москвы «Московский центр качества образования»

ИНН 7725539709, КПП 772501001

ГУ БАНКА РОССИИ ПО ЦФО Г. МОСКВА 35

р/с 40601810245253000002

л/с 2807551000450972

БИК 044525000

Директор – П.В. Кузьмин


Приложение
к Договору - Оферте



Форма заявления об оказании услуги по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ

Директору Государственного
автономного образовательного
учреждения дополнительного
профессионального
образования города Москвы
«Московский центр качества
образования» Кузьмину П.В.

Заявление об оказании услуги

Прошу оказать услугу по организации изготовления и выдачи дубликата сертификата о сдаче комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ или разрешение на временное проживание в РФ

в отношении: _________________________________________________________________________________

(указать ФИО Заказчика)

_____________________________________________________________________________________________

(указать ФИО Заказчика на момент сдачи Комплексного экзамена в случае смены ФИО Заказчика)

Дата сдачи Комплексного экзамена (тестирования)_________________________________________________

Дубликат сертификата о сдаче Комплексного экзамена: для лиц, желающих получить вид на жительство в РФ, разрешение на временное проживание в РФ (нужное подчеркнуть)

С условиями публичного договора-оферты возмездного оказания услуги, опубликованного в сети Интернет по адресу: http://mcko.ru/pages/exams_for_foreigners, ознакомлен(-а) и согласен(-на).

Подтверждаю, что мне понятно содержание и условия настоящего заявления и публичного договора-оферты, а также объем и размер стоимости предоставляемой услуги.

В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ даю свое согласие на обработку, использование и передачу третьим лицам моих персональных данных:

1. Результаты ранее сданного Комплексного экзамена (тестирования);

2. Копия Документа установленного образца.

Перечень действий с персональными данными, на совершение которых дается согласие:

1. Получение персональных данных у субъекта персональных данных, а также у третьих лиц, в случае дополнительного согласия субъекта;

2. Хранение персональных данных (в электронном виде и на бумажном носителе);

3. Уточнение (обновление, изменение) персональных данных;

4. Передача персональных данных субъекта в порядке, предусмотренном законодательством РФ.

Настоящие согласие на обработку, использование и передачу третьим лицам персональных данных дается на срок действия Документа установленного образца.

Порядок отзыва настоящего согласия по личному заявлению субъекта персональных данных.

Заказчик:___________________________________________________________________________________

(ФИО)

паспорт №______________серия_________________, кем и когда выдан_____________________________

адрес места пребывания (проживания по паспорту)_______________________________________________

___________________(_____________________) _________________________________________________

(подпись) (ФИО) (дата)

Заявку принял:__________________________________________________(__________________) ________

(ФИО, должность) (подпись) (дата)

___________________________________________________________________________________________

Услуга оказана в полном объеме. Претензий к оказанию услуги не имею.

Заказчик: _______________________________(______________) ____________________________________

(ФИО) (подпись) (дата)